Red Blade and the Black Bear by Virgina F. Voight

An Indian boy befriends an orphaned cub and the bond between them grows stronger as each has the chance to save the life of the other.